Вообще были и есть - тот же АЛГОЛ, например - была его русскоязычная версия, которая, кстати, используется иногда в школах для изучения, хоть и в урезанном виде - под названием (школьный) алгоритмический язык или же Кумир. Так же есть (и ограниченно используется серьезно, правда, больше на Западе) язык Scratch (есть и русская версия). Вроде (если мне память не изменяет),
есть русская версия языка C++ (Си++) под названием "Rus++", да и
некоторые другие , например, Рапира... Ну а редко используются - ну так уж вышло исторически, что на русском языке не так много людей в мире говорят - гораздо больше - на английском, да и многие компьютеры были созданы на Западе, в англоговорящих странах, ну а что такое программа? - Правильно - программа, грубо говоря, объяснение компьютеру, что компьютер должен делать. Поэтому, 1-ые программы в основном тоже появились на Западе либо были специально созданы с тем, чтобы западным коллегам-программистам было проще понять их код. Адаптировать тоже можно, конечно, но смысла будет немного - ибо человек, привыкший к, условно, оригинальному Си или Паскалю может начать путаться в его русскоязычной адаптации и наоборот. Вообще тут много тонкостей - в частности, есть лицензия GPL и пр.
Так что вообще есть и русскоязычные - если Вам так хочется - можете изучить и начать писАть программы на них, аналогично можете раздобыть исходники иностранных языков программирования и перевести их на русский язык, после чего, скомпилировав их, получить русскоязычные их версии.