Аниме Наруто, озвучка 2х2

В озвучке 2х2, в 87 серии какое-то непонятное слово. Что это за слово такое? Время: 15:50. У кого есть свободное время, помогите, а то сильно интересно, спасибо)

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы

Дата

Популярность

heath

Новичок

5мес

Это косяк перевода, а точнее озвучки.
В оригинале, ГГ говорит, если не ошибаюсь мизу фуусен что переводится как водяной шар или водяной пузырь
Если посмотришь с 14:06, то там Джирайя тоже самое произносит

Даже техника с таким названием есть у второго Мизукаге.