Болгаркой, с лепестковыми кругами, или со сменными накладками из наждачной бумаги. Плюсов нет, из минусов пыль, когда диск попадает на гвозди то наждачный круг быстро приходит в негодность. Цена лепестковые диски от 100 рублей диск (по акции покупал 10 штук по 60 рублей штука) - у меня хватало на пару квадратных метров каждого диска. Дисками со сменными накладками не пользовался, по отзывам получается дешевле чем лепестковыми раза в полтора. Обязательно использовать СИЗОДиК и в очках. Вместо болгарки можно использовать ленточные шлифовальные машины.
Рубанком. Из плюсов пыли будет меньше (так как будет стружка). Из минусов - останутся мертвые зоны у стены, предварительно нужно пробить все гвозди или прокрутить саморезы, что в реальности не реально, т.е. будем ловить непробитые гвозди, что ведет к замене ножей. И после зачистки от краски придется еще шпаклевать углубления. СИЗОДиК и очки обязательно.
Смывка. Нужно приспособиться, чтобы покрывать такую площадь, чтобы с одной стороны работа шла быстро, и краска после вздутия не успевала засохнуть, а с другой стороны, чтобы не угореть, так как смывка весьма удушливая. Тут уж максимальная защита органов дыхания, кожи и глаз... Стоимость возможно даже ниже двух верхних вариантов.
Положить поверх старого пола новый. Самый дорогой вариант.
И можно найти ещё варианты, типа ручной кардощеткой или наждачкой в ручную.