Как называют таких женщин/девушек без пары?

кошатница

Холостячка либо соло, второе наименование встречается в гуманитарной литературе зарубежья

Одиночка, холостячка, свободная... да ровно так же как и одинокого мужчину

Одинокая женщина

Да какая нам разница.!!?, - абы погода не портилась.!, ну а чё.!?)))

Холостяк- это поросят холостят, а мужчину не женатого глупо так считать, так как он только чисто теоритически может ходить по бабам столько, сколько женатым и не снилось! Спрашивается какой он холостяк, а если не дурацкие законы с алиментами, то демографию такие холостики так поднимали, что у государства проблем небыло с демографией, а не как сейчас происходит- ребёнка хотят отнят у мужчины и отдать бабе, которая получает финансирование от мужчины, ну а дети у разведённой бабы растут как трава.