Во что упаковать книгу для отправки через Авито?

пакет и пупырка. Этого достаточно

Можно конечно и в пакете книгу отправить, но если она дорогая и с хорошей обложкой, я бы не стал так делать, т.к. при транспортировке книга может повредиться. В этом случае желательно отправлять книгу в коробке, если что, нa https://www.tara174.ru найдете подходящую.