Как сделать дюп алмазов в майнкрафте 1.18.2

обычно

Ты чё не в школе

При помощи сапрессора, который позволяет добывать блоки без фактического разрешения, это единственный способ.
На 1.19 его прикрыли, поэтому пользуйся, пока сидишь на 1.18.
https://youtu.be/-VTuFla1cTs

И да, если играешь на сервере, то с большой вероятностью админы этот дюп прикрыли.