Возможно ли в ответах майл закрыть опрос? Или опросы сами по себе закрываются?

Этого сделать нельзя.
Опросы закрываются автоматически через 30 дней.
НО голосовать в них можно и после "закрытия".

ЛО в них не выбирается по определению.
Баллы не возвращаются, которые были потрачены на его создание.
======================================

Опрос - разновидность вопроса, поэтому они учитываются в общем суточном лимите вопросов.