Не успел забрать посылку, что делать?

Развернуть ее в пути нельзя. Посылка не утеряна, просто направлена назад отправителю, то есть вам.
Какие варианты?
— идти на почту, решать вопрос о повторном направлении ее по Вашему нынешнему месту пребывания, естественно платно.
— если Вы зарегистрированы на Почте России, попробовать решить это онлайн, там есть Поддержка.
— если в том городе у вас есть знакомые, они могут получить и повторно отправить Вам эту посылку. Для этого опять же нужна ваша регистрация, чтобы вы могли получить штрих-код и переслать его другу. Быть на связи, чтобы сообщить СМС-код подтверждения.
От хлопот с оформлением его также можно освободить, посылку можно полностью оформить и оплатить онлайн, оставив отправителем себя (тоже подтверждается смс-кодом), но на всякий случай паспорт пусть возьмёт.