Можно ли как то открыть кейс в кс2 без ключа?

Смотря какой кейс. Если обычный - никак. Если с маркета - можешь открыть на стороннем сайте.