А возможно ли продавать электороэнергию электросетям, если построить мини электостанцию?

Можно. Нужно только заключить с ними договор купли-продажи. Можно даже продавать другим потребителям - тогда с электросетями нужно заключать договор о транзите электроэнергии. Естественно, Ваша мини-электростанция должна полностью удовлетворять требованиям соответствующих нормативных документов.