Где на телефоне в приложении Steam посмотреть логин.

Нажми на аватарку свою и внизу строчка "Сменить аккаунт" будет с твоим логином.