Top.Mail.Ru
Ответы

Вопрос по сканворду из Чехословакии. Зачем написали две буквы (си и эйч) в одном поле?

Если сравнить с английским, то:

  • Сколько полей займет слово cheese? (6)

  • Сколько полей займет слово watch? (5)

  • Сколько полей займет слово armchair? (8)


В чехословацком слове 'ducha' 5 букв, а носитель языка поправит - 4. Почему они так странно считают буквы?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
6мес

Чехи (и словаки) считают ch одной буквой, потому что она передаёт один звук. Словаки в свой алфавит ещё добавили dz и dž. И хоть ты убейся со своим английским, немецким и французским.
Словацкий алфавит:

Аватар пользователя
Гений
6мес

Чешский алфавит

Как видите, ch - одна буква.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
6мес

означает один звук

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
6мес

В чешском нет "эйч".

Аватар пользователя
Мыслитель
6мес

CH это одна буква