Можно ли на подростка 15 лет оформить птс при покупке эндуро?

смотря какая страна, можно скорее всего если в СНГ

Можно даже на грудного младенца оформить.

Нет. Раньше можно было, но особо одарённым понравилось оформлять ТС на несовершеннолетних бздюханов и гонять мимо камер, а ответственность по КоАП с 16 лет. Власти обиделись и запретили регистрировать ТС до 16 лет.