From:
Russian_friend@mail.ru To:
Amelia@mail.uk Subject: Learning English
Hi Amelia!
Thank you for your letter. It's interesting to know that English is your native language. I understand your struggles with grammar; it can be confusing! I have been learning English for about three years now, and I also have some difficulties, especially with vocabulary. I often mix up words that sound similar.
Besides English, I am learning French as well. It's quite challenging but fun! How do you practice your English? Do you watch movies or read books? I think immersion really helps.
Looking forward to your reply!
Best wishes,
Your Russian friend
---
Привет, Амелия!
Спасибо за твое письмо. Мне интересно знать, что английский - твой родной язык. Я понимаю твои трудности с грамматикой; это может быть запутанным! Я учу английский примерно три года и тоже сталкиваюсь с трудностями, особенно с вокабуляром. Я часто путаю слова, которые звучат похоже.
Кроме английского, я также учу французский. Это довольно сложно, но весело! Как ты практикуешь свой английский? Смотришь фильмы или читаешь книги? Я думаю, что погружение действительно помогает.
С нетерпением жду твоего ответа!
С наилучшими пожеланиями,
Твой русский друг

To: Russian_friend@mail.ru
Subject: learning English
English is my native language but,still, i have some problems with grammar.All those exceptions drive my crazy!
How long have you been learning English?Do you have any problems with grammar or vocabulary?Do you study any other languages?