А вообще возможно поменять тему otvet.mail.ru на старую?

Нет, цветовая раскраска и расположение элементов сайта определяется кодом, расположенным на недоступных вам серверах проекта Ответы.
Единственно, что вы можете сделать - это поменять тему с белой на черную (говорят, что глючная), поменять можете в своем личном кабинете (ЛК). Чтоб попасть туда, нажмите на свою аватарку, затем настройки.