Правда, что в таких городах как Львов, Ровно, Ивано-Франковск, Луцк могут не понять русскоговорящего туриста?

Там польский акцент украинского. Поймут.

Как же тогда они здесь строчат на русском ? :) Через автопереводчик что ли ? :))))))

не могут..

* ...большая вероятность, что не поймут хуторское тарабарское наречие, но каждый регион, насильно оторванный от своей родины, говорит на своём родном языке... венгерском,польском,румынском и само собой все знают русский...

Могут сделать вид, что не понимают. Но там нет русских туристов.