Как удалить свой аккаунт в этом сайте?

Никак.
Меняйте никнейм и забывайте пароль.
Удаляются аккаунты в исключительных случаях. Индивидуально, по решению администрации.