Галкой отвернуть.
Вообще, надо бы распрощаться навсегда с трещотками и поставить втулку под кассету.
Навсегда забудешь о:
прикипающих намертво трещотках,
гнутых осях,
разрушающихся подшипников с правой стороны.
Запланируй по возможности замену втулки.
Пока что могу посоветовать прогреть ее газовой горелкой и остудить.
Либо галкой покрупнее ухватить и открутить попробовать.
Если у кого-то в гараже есть верстак с тисками покрупнее, то зажми огрызок трещотки в тиски и отверни за само колесо.

для съема трещоток нужен вот такой съемник шлицевой. Совать в трещотку какие-то отвертки - бессмысленно, сила затяжки там огромнейшая.
Потому что при езде создается огромная тяга , которая и закручивает трещотку вусмерть.
Резьбу перед установки новой трещотки желательно смазать, чтоб в следующий раз не прикипало.