Настоящее счастье, атйантикам, высшее счастье, не ощущается чувствами?!
Когда мы сталкиваемся с большими трудностями, это истощает существование чувств. Также никакое чувственное наслаждения не может сделать нас счастливыми. Уччхосанам индрийанам. Здесь счастье означает удовлетворение чувств. На самом деле это не счастье. Настоящее счастье описывается в Бхагават-Гите: атиндрийам, сукхам атйантикам йат тат атиндрийам [БГ 6.21]. Настоящее счастье, атйантикам, высшее счастье, не ощущается чувствами. Атиндрия, оно превосходит, трансцендентно к ощущениям. Вот это настоящее счастье. Но мы воспринимаем счастье как чувственное удовольствие. Итак, чувственное наслаждение никого не может сделать счастливым, потому что мы находимся в материальном мире. Наши чувства - ложные чувства. Настоящие чувства - это духовные чувства.
Шрила Прабхупада!
Лекция по Бхагават-Гите 2.8, Лондон, 8 августа 1973
счастье это не удовольствие верно. Но его можно ощутить. Это как мир в сердце , сложно описать словами , но ты его ощущаешь очень четко
это такой мягкий растяженный по времени восторг ....
способность ощущать всю полноту жизни
естественно это не разовое удовольствие типо веселости или
опять же, чтобы говорить о высшем счастье надо хотябы низшее познать )