Top.Mail.Ru
Ответы

Англичане! Как правильно написать фразу по английски для татуировки?

Нужно написать «восьмая отдельная бригада специального назначения» правильно ли будет написать 8th special force group? Пожалуйста, можно как нибудь написать эту фразу покороче? Вообще варианты ее написания! Спасибо!

По дате
По рейтингу

Почему бригада у тебя group, если надо brigade?
8th Special Forces Brigade
8th Special Operations Brigade
8th Special Forces Group

На мой взгляд такие варианты +- правильные

Аватар пользователя
Ученик

Благодарю! Выручили!

Аватар пользователя

Special Separate Brigade #8

Можно сказать force group, если у вас бригада принадлежит к силовым структурам.

Также можете поизвращаться с дизайном и написать большую восьмерку, а вокруг нее по кругу мелкими буквами название бригады.

Аватар пользователя
Ученик

Спасибо, рассмотрю!



Видео по теме