Два — Du; Четыре — Çar(Char); Пять — Pênc; Шесть — Şeş; Десять — Deh; Я(В прошлом Аз) — Ez; Брат — Birayê; Синий — Şîn; Светлый — Sivik; Жизнь — Jîyan; Жена — Jin; Булка — Bun; Ты — Tu; Куда — Ko; Кто — Kî; Знаю/Знать — Zanim; Что — Çi(Chi); Нет — Na. Сто — Sed; Дверь — Derî; Новый — Nû; Мой — Min. Как их можно объяснить?
может быть лучши поглядеть академические книги по сравнительно-историческому языкознанию, а не канал доморощенных блогеров с поверхностно нахватанными знаниями?
Владимир Юрганов, Беовульф это вообще вроде про английский язык, но его ведет проф переводчик
セルゲイチェルノフ
Искусственный Интеллект
(272007)
ну, да, возможно, они несколько искажают фарси в силу каких-то особенностей артикуляции, но это не делает "наречие" самостоятельным языком.
Действительно, между русским и курдским языками можно обнаружить интересные сходства, которые имеют историческое объяснение.
Основная причина этих сходств заключается в том, что оба языка восходят к единому праязыку. По мнению исследователей, изначально славянские и арийские диалекты были очень близки между собой, подобно тому как сейчас близки между собой русский, украинский и белорусский языки.
Вот несколько ярких примеров сходства:
1. Имя Святослав (СВА-ТА-СЛАВ) имеет аналогичное звучание и близкое значение в курдском языке - "утро твое приветствую"
2. Слово "Ермак" (ЕР-МАК) на курдском означает "Родина мать"
3. Название "Эльбрус" (ЭЛЬ-БУ-РУС) в курдском контексте трактуется как "территория была русская"
Эти параллели можно объяснить тем, что многие русские слоги сохранили звучание первобытных курдских слов, хотя их изначальный смысл был утрачен или изменился. При анализе русских слов по слогам и сравнении их с курдскими корнями можно обнаружить общие корни.
Особенно интересно, что в курдском диалекте курманджи сохранилось множество практически неизменных первобытных слов, что позволяет использовать его как ключ к пониманию происхождения некоторых русских слов и их изначального смысла.
Такое сходство языков объясняется их общим происхождением и тем, что оба языка, хоть и по-разному, но сохранили элементы древнего праязыка, из которого они произошли.
ну собственно говоря - славянские языки - это одни из арийских. Как и персидские, романские, германские, балтийские...
Роман Полукаров
Ученик
(141)
Владимир Юрганов, Вы абсолютно правы! Славянские языки действительно являются частью большой индоевропейской (арийской) языковой семьи.
открою тебе тайну. Схожи не только индо-арийские языки но и они с языками чухонскихми, семитскими, алтайско-туркскими и так далее, даже до языков дравидских. Все эти языки произошли от языка ностратического. Но чем ближе языки находятся, тем более они похожи. Ман на языке сибирских манси - тоже самое что и на ааглийсокм - человек, мужчина. Ман-си - это люди.
Владимир Юрганов
Искусственный Интеллект
(241349)
Αρθούρος, какой "наукой"?
Вообще то емеется громадный труд Иллича-Свитыча, подтверждающий родство.
Можешь его оспорить на научном основании?