Почему аниме в жанре романтика так много сделано для парней, но так мало для девушек?

Мне скучно что делать

Ничего себе заявочка... Я тут без пяти минут "скуф" по возрасту, с женой и ребёнком, периодически просматривающий аниме различных жанров (включая романтику) ... Так-то романтику я очень даже люблю. Оказывается это по п..... Мдя.
Вообще, если серьезно, довольно много тайтлов, где именно девушка в главной роли. И не без романтики =) Вот на на них и ориентируйтесь. Гаремники с мужским персом в главной роли - вот это не очень похоже на аниме для девушек =)
Впрочем это моё ИМХО. Ответ на истину не претендует.

Странно говорить так про романтику, учитывая что романтику в основном парни/мужчины и создают. Большинство произведений придумано мужчинами, большинство романтических поступков так же совершается мужчинами.
Что касается гаремников, то ты не смотри романтику для парней, то есть сёнэн и сэйнэн, а смотри для девушек, то есть сёдзё. Выходит она регулярно, то есть каждый сезон по 2-3 аниме.

Если парни которые любят романтику те самые эдики, тогда думаю ты не против что к тебе на свидание придет обезьяна с перегаром и без цветов. Не так ли?

Сёдзе жанр как раз романтика для девочек
А у мальчиков романтика популярна потому что главные герои девушки. И я открою тебе страшный секрет - секс мальчики любят больше войнушки!

Есть очень много романтик ориентированных на девушек, и там соответствующий жанр, сёдзе или дзёсей (если подразумевается аудитория 18+) и произведений там очень даже достаточно