Как включит темную тему на ответах маил ру?

Только принудительно в настройках браузера, если он позволяет, или через расширение по типу:

 Dark theme for sites chrome browser extension  

 Dark theme for sites Firefox browser extension  

Если браузер конечно поддерживает расширения.

Либо:
Настройки Ответов

(Но оно работает немного криво)

Там где твой профиль есть настройки, и там есть выбор темы

Молитвой

в настройках