Top.Mail.Ru
Ответы

Вы знали, что русский язык пошёл от болгарского и сербского?)

Факты:

Болгарская составная

Почему нынешний русский язык более похож на болгарский и сербский языки, чем на белорусский и украинский? (При этом в одну языковую группу с русским относят почему-то именно эти два языка, а не болгарский и сербский. ) Это кажется странным, ведь территориально Россия не граничит с Балканами, а граничит с белорусами и украинцами, у которых в языках почти нет никакого болгарского влияния, а если оно и находится, то это – привнесенные уже через Россию балканские языковые реалии. В том и дело, что в России своих коренных славян не было (кроме редких поселений украинцев в Суздальской земле в XII веке и массовых порабощений белорусов и украинцев в ходе войн Московии против ВКЛ и Речи Посполитой: только в войне 1654-1667 гг. московиты захватили в рабство несколько десятков тысяч белорусов) . А потому изучение туземцами Московии славянского языка шло через религию, которая опиралась на болгарские тексты. Вот почему мордва Рязани, Москвы, Тулы, Костромы, Вятки, Мурома и прочих финских земель познавала славянский язык от болгарского языка – не имея своего местного славянского. И по этой причине даже то небольшое славянское содержание нынешнего русского языка (около 30-40% славянской лексики против 60-70% лексики финской и тюркской) – оно не общее с белорусами и украинцами, а общее с болгарами, от болгарских книг. А вот в Беларуси и Украине ситуация была иной: тут местное население (наполовину балтское в Беларуси и наполовину сарматское в Украине) все-таки имело народные славянские говоры, которые и не позволили внедряться болгарской лексике из православных книг, подменяя свою исконную местную славянскую лексику.

Источник:Вадим Ростов: Нерусский русский язык

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
1мес

Русский язык произошёл от древнеславянского. Хватит брехать, надоели. Хоть загавкайтесь, но Россия тысячи лет была, есть и будет.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
1мес

ну а что еще можно услышать от нациста и русофоба...

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
1мес

ага если появление самой Болгарии ( бывшая Фракия) и Сербии(бывшие территории Фракия Мёзия Дардания) явилось следствием переселения южных славянских народов на Балканы

Аватар пользователя
Мастер
1мес

Русский язык пошел от смешения церковно-славянского (староболгарского) и тюркского с некоторым добавлением германских и романских слов. В общем, это койне .

Аватар пользователя
Оракул
1мес

А ты только лишь сейчас об этом узнал? Вообще русский язык произошел от:
болгарского
сербского
булгарского (татарского)
латинского
немецкого
английского
и т.д.