Вот то, что ты обвел красным квадратом — это изображение (это видно, тк у дизайнера косячный глазомер), оно в обычном блоке в абсолютной позиции. Никаким CSS такого не сделать, можно через SVG и <path> для рисования арок, но много возни..
И во-вторых, лично я бы никогда не повторял это вырвиглазное дурновкусие
, от которого хочется блевануть в монитор.
зы вот так более дизайнерски
https://codepen.io/VISTASTER/pen/ogggQoP
https://krasnoyarsk-narcology.ru/