nitineo
Мастер
(1726)
2 недели назад
звон монет — это демонстративное богатство, расточительство (например, когда кто-то громко тратит деньги).
поднимать монеты — это копить, зарабатывать незаметно, без показухи. Настоящее богатство не кричит о себе.
...
Ученик
(202)
2 недели назад
Эта пословица говорит о том, что люди часто обращают внимание на явные, заметные действия и результаты, а не замечают тех усилий и труда, которые стоят за достижением этих результатов.
Когда монеты падают, это означает, что успехи и достижения легко заметить — они «звучат» и привлекают внимание. Однако процесс, когда человек поднимает монеты (то есть работает над своими достижениями, преодолевает трудности), обычно не заметен для окружающих и не вызывает такого же впечатления.
Таким образом, пословица может служить напоминанием о том, что за успешными результатами часто скрывается много незаметной, но важной работы. Она также подчеркивает, что ценность усилий и труда не всегда видна на поверхности, и что не следует судить о человеке только по его достижениям, не учитывая тех усилий, которые были затрачены на их получение.
"Слышно, когда монеты падают, но не слышно, когда их поднимаешь.."