Помогите вспомнить мультфильм (стилистика рисовки наподобие Средневековья, одноголосая озвучка):

Пытаюсь найти мультфильм, который смотрела давно в детстве на диске-сборнике. Сюжет (примерный) - история про мальчика и девочку, друживших с детства: мальчик хулиганье, и однажды обидел подругу, и решил украсть для нее жемчужину из фонтана (? такой микро фонтанчик в их средневековом замке). Мальчика переносит в морское царство и он там в процессе побега перевоспитывается и становится нормальным и возвращается к своей подружке. Для девочки он был виден как рыбка и она, если я не ошибаюсь, разбила тот фонтан/аквариум.

Ещё на диске был в такой же рисовке и озвучке мультфильм про подземное царство гномов, кажется, они шахтёры-работяги. Тут уже дальше не помню сюжета, помню только такую же антуражную рисовку и приятный голос диктора. В общем, помогите найти пожалуйста данные шедевры!

НЕ АНИМЕ!