Помогите с транскрипцией на песню HOMAY.
Все кто говорит на башкирском, помогите с транскрипцией песни homay ay yola.Не перевод,а именно башкирские слова русскими буквами (произношение) .
Вот транскрипция башкирского текста русскими буквами с сохранением фонетики:
---
**Тамырҙарым минең һорай —**
Тамырзарым минен хорай —
**Йәнем дә ҡаным да һорай**
Янем де каным да хорай —
**Боронғо хәтер һорай**
Боронго хэтер хорай —
**Кем була ул Һомай**
Кем була ул Хомай
**Һомаҙың әсәһе лә Ҡояш,**
Хомазын эсэhе ле Кояш,
**Йәншишмәлә индергән,**
Яншишмэлэ индерген,
**Атаһы уның Самрау,**
Атаhы унын Самрау,
**Яҡшыға күндергән.**
Якшыга кундерген.
**Аҡбуҙат та алмас ҡылыс**
Акбузат та алмас кылыс —
**Һаҡлар булған да тик Һомай**
Хаклар булган да тик Хомай —
**Йәншишмәгә лә юлды**
Яншишмэгэ ле юлды —
**Белгән дә тик Һомай**
Белген де тик Хомай
**Сит-яттарға ла бармаған,**
Сит-яттарга ла бармаган,
**Ил йолаһын боҙмаған,**
Ил йолаhын бозмаган,
**Тоғро улан үҫтергән**
Тогро улан усерген —
**Бәхет ҡошо Һомай!**
Бэхет кошо Хомай!
**Беҙҙең башҡорт ҡыҙҙары-**
Беззен башкорт кыззары —
**Һомайҙың йондоҙҙары,**
Хомайзын йондоэзары,
**Йәншишмәнең һыу юлы,**
Яншишмэнен hыу юлы,
**Һеҙҙең йәнгә яҙылған.**
Конечно, помогу с транскрипцией. Песня "Homay Ay Yola" на башкирском звучит примерно так: "Хома́й Ай Йола". Произношение: хо́май ай йола. Если нужны конкретные слова или строки, скажи — с удовольствием подготовлю!
Ну как смог )
Тамырзарым минен хорай —** **Янем де каным да хорай —
Боронго хетер хорай —** **Кем була ул Хом`ай?
Хомазын эсе ле Кояш,** **Яншишмэле индерген,
Атасы унын Самрау,** **Якшыга кунд`ерген.
Акбузат та алмас кылыс —** **Хаклар булган да тик Хомай —
Яншишмэге ле юлды —** **Белген де тик Хом`ай.
Сит-яттарга ла бармаган,** Ил йоласын бозмаган, **Тогро улан усерген —
Бехет кошо Хом`ай!
Безен башкорт кыззары—** **Хомайзын йондоэзары,
Яншишмэнен хыу юлы,
Сезден йенге языкл`ан.