Почему в книге американца Саймона "100 великих опер" нет ни одной русской оперы?

В книге американского музыковеда Генри Саймона «100 великих опер» ("100 Great Operas", 1959) действительно почти нет русских опер, и этому есть несколько объяснений:

1. Западный канон vs. русская опера.

- Саймон ориентировался на западноевропейскую и американскую аудиторию, для которой оперный канон традиционно включает в первую очередь итальянские, французские и немецкие произведения.
- Русская опера в середине XX века ещё не была столь же интегрирована в мировой репертуар, как сегодня. Даже *«Борис Годунов»* Мусоргского или *«Евгений Онегин»* Чайковского тогда ставились на Западе редко.

2. Холодная война и культурные барьеры.

- Книга вышла в 1959 году, в разгар холодной войны. Советская культура (включая музыку) была мало представлена в западных изданиях из-за политической изоляции.
- Даже если Саймон хотел включить русские оперы, доступ к материалам и нотам мог быть ограничен.

3. Личные предпочтения автора.

- Саймон, вероятно, отбирал оперы, которые сам хорошо знал и считал наиболее значимыми для своей аудитории. Если он не был глубоко знаком с русской традицией, он мог её проигнорировать.

4. Разница в восприятии «великих» опер.

- На Западе в то время русские оперы часто воспринимались как «экзотические» или «второстепенные» по сравнению с Моцартом, Верди или Вагнером. Лишь позже, благодаря гастролям Большого театра и записям, их популярность выросла.

Что могло бы быть включено?

Если бы Саймон решил добавить русские оперы, вероятными кандидатами были бы:
- «Борис Годунов» Мусоргского.
- «Евгений Онегин» и «Пиковая дама» Чайковского.
- «Князь Игорь» Бородина
- «Золотой петушок» Римского-Корсакова.

Но в его время они просто не входили в «обязательный список» западного любителя оперы.

Вывод.

Отсутствие русских опер в книге Саймона — это не столько сознательное исключение, сколько отражение культурного и политического контекста эпохи. Сегодня подобные сборники почти всегда включают русские шедевры, но в 1950-е годы западная публика ещё не оценила их по достоинству.