Если в островной Великобритании принято левостороннее дорожное движение, а в континентальной Европе – правостороннее, то

Никак. Автомобиль ставится в вагон, который называется шаттл, состав переезжает под ламаншем, на конечной автомобили выезжают из шатлов. На выезде тебе указателями укажут куда ехать.