О чем поется в песне гр. Кино "Алюминиевые огурцы"?

Question

О чем поется в песне гр. Кино "Алюминиевые огурцы"?

Дмитрий Семенов Мудрец (13756), закрыт 13 лет назад

Я был фанатом группы "Кино" все школьные годы и еще несколько лет. Слушал ТОЛЬКО эту музыку. Хотя сам Цой говорил что не одобряет фанатизма. Но мне действительно нравилось, я был собой! И сейчас слушаю, но и много другой музыки тоже.

Читал книгу Алексея Рыбина: "Кино с самого начала и до самого конца". Там упоминается о песне "Алюминиевые огурцы". Ниже цитата из книги и текст песни. Мне стыдно признаться, но я не смог "догнать" о чём именно поётся в этой песне! На ум приходит много фантазий, но текст песни мне показался не однозначным, поэтому решил спросить ваше мнение.

Еще, не помню откуда у меня это в памяти сохранилось, но в книге просмотрел, такой фразы не нашел сейчас. Помню кто-то из музыкантов "Кино" сказал: "Знаете, о чем поется в песне "Алюминиевые огурцы"? О нас, о нас... ". Вобщем, с удовольствием выслушаю ваши мнения.

Цитата из книги:

Однажды Витьке пришлось даже съездить на овощебазу вместо Тропилло, а Андрей в это время записывал мои гитарные соло, Севину виолончель и Дюшину флейту на песню «Мои друзья» . Борис поиграл на металлофоне в «Солнечных днях» и «Алюминиевых огурцах» — милейшей песенке, написанной Витькой после «трудового семестра» — работы в колхозе вместе с сокурсниками по училищу. Он говорил, что под дождём, на раскисшем грязью поле огурцы, которые будущим художникам приказано было собирать, имели вид совершенно неорганических предметов — холодные, серые, скользкие, тяжёлые штуки, алюминиевые огурцы. Вся песня была весёлой абсурдной игрой слов, не больше, правда, абсурдней, чем многое из того, что приходилось делать тогда Витьке, мне, Марьяше и нашим друзьям…

Текст песни:

Здравствуйте, девочки,
Здравствуйте, мальчики!
Смотрите на меня в окно
И мне кидайте свои пальчики,
Ведь я сажаю алюминиевые огурцы
На брезентовом поле…

Злое белое колено
Пытается меня достать —
Колом колено колет вены,
В надежде тайну разгадать — зачем? …
Ведь я сажаю алюминиевые огурцы
На брезентовом поле…

Три чукотских мудреца
Твердят, твердят мне без конца —
Металл не принесёт плода,
Игра не стоит свеч, а результат — труда,
Но я сажаю алюминиевые огурцы
На брезентовом поле.

Кнопки, скрепки, клёпки,
Дырки, булки, вилки.
Здесь тракторы пройдут мои
И упадут в копилку, упадут туда…
Где я сажаю алюминиевые огурцы
На брезентовом поле.

Answer 1

вотя тож никак не могла понять, какие такие алюминевые огурцы? хотя Кино - моя любимая группа. Но позже мне обьяснили, что это про совковое время. Совершенно абсурдное время, не поддающееся логике, когда каждый что то делал, надеясь на какие-то плоды...

Answer 2

Сайфер Х Гуру (3729) 13 лет назад

вопрос-ответ? )

Дмитрий СеменовМудрец (13756) 13 лет назад

Нет, это не вопрос-ответ! Я действительно не понимаю о чем! Говорю же - на ум приходит много фантазий. Мне непонятны многие выражения в тексте песни. Они очень абстрактны для меня. Ну что значит "поется о нас"? Я не могу сопоставить песню и "о нас". Как вы это себе представляете?

Сайфер Х Гуру (3729) ну в цитате же сказано: "весёлая абсурдная игра слов" )

Answer 3

Оля Почернина Оракул (56813) 13 лет назад

Ни о чём! Психоделика!

Answer 4

Злобный Лелик Искусственный Интеллект (289473) 13 лет назад

Так в чем вопрос-то? Я тоже люблю "Кино". И что?

Answer 5

ЭТА ПЕСНЯ О ТОМ ЧТО В ТО ВРЕМЯ ПРИХОДИЛОСЬ ВСЕ ДЕЛАТЬ САМОМУ я имею в виду спец одежду для металлистов кожанную куртку еще можно было купить, а вот украсить ее цепями и клепками так чтоб все девки визжали самому надо было... изголялся кто как мог... вот эта песня именно об изготовителе супер пупер модной одежонке из куска брезента...

Answer 6

Я эту песню тоже любила, в основном, наверное, за удивительную гармонию слов и музыки, причем в содержание не особенно вдумывалась. Ну а так, наверное, песня о том, что человек совершенно отошел от природы и от всех радостей, которая она дает.

Answer 7

Я тоже поклонница группы Кино. Я тоже как то не смогла догнать основную мысль это песни.. . Может Рыбин сам все объяснил в своей книге о том что им пришлось действительно работать, работать и работать чтобы достичь таких высот.

Answer 8

думаю, здесь больше не центрального смысла - а каких-то личных образов и отсылок. Вот то же "злое белое колено" - это явно связано с тем, что многие искажают фразу "довести до белого каления" - может кого-то из музыкантов за что-то ругали, используя эту фразу - и при написании текста это попытались обыграть

Answer 9

Песня "Алюминиевые огурцы" про бомбёжки.
Алюминиевые огурцы - бомбы (из металла и по форме напоминают огурцы);
брезентовое поле - палатки неприятеля.

Answer 10

Скорее-всего песня о иной стороне реальности - песня о иллюзорности нашего мира. А "три чукотский мудреца" не иначе как "троица" (некий сакральный смысл жизни) - свет истины, который снисходит на человека и даёт ему понять, что всё иллюзорно и тщетно - есть пол и потолок и мы между ними так любящие жизнь... =]

Answer 11

Алюминиевые огурцы это плод (информация) которую ты не можешь съесть, брезентовое поле это мы, огурец (информация) алюминиевый так как мы в силу своего мышления (брезентовые, не живые) не можем воспринимать и взращивать плод ( информацию) что он нам дает. Чукотские мудрецы твердят игра не стоит свеч а результат труда в узком смысле означает, что всю жизнь он борется за открытие нам глаз, но мы не хотим его слышать, всё в его песнях про нас и для нас. Злое белое колен, я понимаю противоборствующие силы. Кино, есть весь смысл в этом))) Но если ты готов слышать, ты съешь"брезентовые огурцы" это информационная пища! Тракторы его прошлись и всё что он хотел добавить в общую копилку общей информации, что открывает нам глаза он добавил. Остается только переваривать и ждать, ждать, надеяться и ждать

Answer 12

Цитата из Википедии:

"Песня «Алюминиевые огурцы» была написана Цоем по следам осенних сельскохозяйственных работ, на которые его отправили от училища, где он в то время учился на резчика по дереву. Многие фанаты впоследствии пытались разгадать скрытый смысл «посадки алюминиевых огурцов на брезентовом поле», но в одном из интервью 1987 года Цой сказал, что никакого смысла в тексте нет, на самом деле это была попытка «полного разрушения реальности»"

Answer 13

вот такую инфу разыскал

В 1987 году Виктор Цой, отвечая на вопросы зрителей, пришедших на концерт в Дубне, объяснил смысл песни (вернее, отсутствие такового). Он сказал:

«Алюминиевые огурцы» – это чисто фонетика, и, может быть, какие-то ключевые моменты, не связанные между собой и имеющие задачу вызвать ассоциативные связи. Фраза совершенно не имеет смысла. Эта песня — попытка полного разрушения реальности, какого-либо реализма. Можно назвать это реальной фантастикой. Можно в какой-то мере сравнить этот подход с театром абсурда Ионеско. Только у нас не мрачное разрешение элементов действительности, а более весёлое.

Answer 14

Фраза "алюминиевые огурцы" была придумана Виктором Цоем, когда он с сокурсниками собирали огурцы в колхозе во время дождя. В тот момент они были серового цвета из-за грязи.

Answer 15

V S Оракул (58479) 11 месяцев назад

огурцы не сажают.... их собирают?

зыков александрУченик (160) 10 месяцев назад

Но изначально их надо посадить. Хотя интересная мысль у вас)

Answer 16

C2H5OH Мыслитель (6830) 4 месяца назад

Какие выше забавные ответы )))))

Answer 17

бредятина какая-то. раньше думал, что у моргенштерна самые наитупейшие тексты, теперь вот засомневался...