Как Вы понимаете выражение?

я понимаю что ворона трусливая и куста боится гыгы

имеющая негативный опыт стала осторожна во всем

зашуганный человек

Есть еще хорошая поговорка
Обжегся на молоке, а дуешь на воду.
Если один раз у вас не получилось что-то, то не надо отказываться от новых начинаний.
"Лучше сожелеть о сделаном, чем о несделаном"

Попадая в повторяющуюся ситуацию ведёшь себя с поправкой на прошлый печальный опыт.
хотя тот исход мог быть уникальным, маловероятным, либо диким стечением обстоятельств.

а мне представилась обкуренная ворона за которой куст гонялся:)) ) вот и страшно теперь:)))

Человек, который ни раз уже обжигался на чём-либо в своей жизни, и теперь боится повторения ошибок, боится сделать даже туда шаг, где казалось бы никто и ничто ему не угрожает и не навредит.