Это переводицца както так, здесь некоторые ошибки, дак найдёш. Если ещё надо перевести чёнить - вот хороший сайт
http://www.translate.ru/text_Translation.aspx 1.-wonderful, clear morning, whether not so? - Yes. Much better, than was yesterday. - Yesterday all the day long there was a strong rain. I hope that today there will be no rain. - TH too. 2.-wonderful day, whether not so? - Yes, day remarkable. Much more warmly, than yesterday. - You heard the forecast for today? - Yes. Promise that by the evening the sky will be tightened by clouds and the strong rain will go. We will hope, it will not be long. 3. Coldly enough for this time goda.-yes. Whether May usually considerably is warmer at us (here).-Знаете you weather forecast for tomorrow? - The Rain also I tuman.-hope, bad weather will soon come to an end. 4.-what awful day. Completely not such, as promised (under the forecast).-Идет a rain, it it is cold and tumanno.-if a rain will not pass till 6 o'clock, we cannot pass стадион. 5. What today weather? - Wonderful day. The sun shines brightly, warmly. I think that becomes ready heat. - What now temperature? - About 20 degrees-poedemte after lunch for gorod.-with pleasure. 6. - it is still windy? - Yes, and the wind amplifies. Now it is much stronger, than was in the morning. Whether 7 you know weather forecast on Saturday? - Say that the blizzard is expected. 8. - still it is raining? - Is not present. At last has ceased. I think that there will be a good day. 9. - I do not love, when is cold also tumanno. th too. 10.-becomes warmer and teplee.-yes. Very pleasant day. Пойдемте we will bathe and will confess by a boat. 11.-as you have got wet! It is raining? - Yes, goes strong take off a coat and sit down more close to I kaminu.-am afraid that too сыро to go on walk - TH I think, we will not go on walk. Let's drink on a cup kofe.-with pleasure. - You drink coffee with milk or without? - With milk, but it is a little milk. - Here, please, your coffee. Take, please, an apple pie. – whether Thanks 12.-went for a drive you on a boat? - It was too windy to go for a drive on a boat. 13. Whether there is enough place in this hall for all of us? - I think, what yes. It is 14.-is interesting, why Michael still has not come? - Usually it is not late. 15.-you already were at an exhibition of cars? – Yes, I was there yesterday. Very interesting exhibition. 16. - Peter is interested in the American school. – TH too. 17. – let's meet at an input in theatre. - it is good. See you soon. – good-bye.
-Вчера весь день шел сильный дождь. Надеюсь, что сегодня не будет дождя.
-Я тоже.
2.-Чудесный день, не так ли? -Да, день замечательный. Значительно теплее, чем вчера.
-Вы слышали прогноз на сегодня? -Да. Обещают, что к вечеру небо затянется тучами и пойдет сильный дождь. Будем надеяться, он не будет продолжительным.
3. довольно холодно для этого времени года. -Да. Май обычно значительно теплее у нас (здесь). -Знаете ли вы прогноз погоды на завтра? -Дождь и туман. -Надеюсь, плохая погода скоро кончится.
4.-Какой ужасный день. Совсем не такой, как обещали ( по прогнозу). -Идет дождь, холодно и туманно. -Если дождь не пройдет до 6 часов, мы не сможем проехать стадион. 5.Какая сегодня погода? -Чудесный день. Солнце светит ярко, тепло. Я думаю, что станет гораздо тепле. -Какая сейчас температура? -Около 20 градусов-Поедемте после ленча за город. -С удовольствием.
6. -Все еще ветрено? -Да, и ветер усиливается. Сейчас он гораздо сильнее, чем был утром.
7-.Знаете ли вы прогноз погоды на субботу? -говорят, что ожидается метель.
8.- Все еще идет дождь? -Нет. Наконец перестал. Я думаю, что будет хороший день.
9.- Я не люблю, когда холодно и туманно. -я тоже.
10.-Становится теплее и теплее. -Да. Очень приятный день. Пойдемте искупаемся и покаемся на лодке.
11.-Как вы промокли! Идет Дождь? -Да, идет сильный дождь. -Снимайте пальто и садитесь поближе к камину. -Боюсь, что слишком сыро, чтобы идти на прогулку
-Я думаю, мы не пойдем на прогулку. Давайте выпьем по чашечке кофе. -С удовольствием.
-Вы пьете кофе с молоком или без? -С молоком, но молока очень немного.
-Вот, пожалуйста, ваш кофе. Берите, пожалуйста, яблочный пирог. –Спасибо
12.-Катались ли вы на лодке? - Было слишком ветрено, чтобы кататься на лодке.
13.Достаточно ли места в этом зале для нас всех? - Думаю, что да.
14.-Интересно, почему Майкл все еще не пришел? - Обычно он не опаздывает.
15.-Вы уже были на выставке автомобилей? –Да, я был там вчера. Очень интересная выставка.
16.- Петр интересуется американской школой. –Я тоже.
17. –Давайте встретимся у входа в театр. -Хорошо. До скорой встречи. – До свидания.