Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Sweet - как переводиться?

Artem Artem Гуру (3553), закрыт 15 лет назад
Лучший ответ
Остальные ответы
R Мастер (2177) 15 лет назад
Англо-русский словарь

Английское слово:
Пример: sweet

Перевод слова «sweet»

bitter-sweet - _a. горьковато-сладкий
meadowsweet - _n. _бот. 1> таволга 2> лабазник (вязолистный)
sweet - 1. _a. 1> сладкий 2> душистый 3> свежий; неиспорченный; sweet butter несолёное масло; sweet water пресная вода; is the milk sweet? молоко не скисло? ; to keep the room sweet хорошо проветривать комнату 4> мелодичный, благозвучный 5> любимый; милый; sweet one любимый, любимая (в обращении) 6> приятный; ласковый; sweet disposition мягкий характер; sweet face привлекательное лицо; sweet words ласковые слова 7> слащавый, сентиментальный 8> плодородный (о почве) to have a sweet tooth быть сластёной; at one's own sweet will как вздумается, наобум; to be sweet on smb. _разг. быть влюблённым в кого-л. 2. _n. 1> леденец; конфета 2> (обыкн. _pl.) сладкое (как блюдо) 3> сладость, сладкий вкус 4> _pl. наслаждения; the sweet s of life радости жизни 5> (обыкн. _pl.) ароматы 6> (обыкн. в обращении) дорогой, дорогая; милый; милая; любимый, любимая
sweet bay - _n. _бот. 1> лавр благородный 2> магнолия виргинская
sweetbread - _n. зобная и поджелудочная железы телёнка, ягнёнка и т. п. , употребляемые в пищу
sweet-briar - = sweet-brier
sweet-brier - _n. роза эглантерия
sweeten - _v. 1> подслащивать 2> наполнять благоуханием 3> смягчать 4> освежать, проветривать 5> удобрять 6> _карт. увеличивать ставку
sweetening - 1. _pres-p. от sweeten 2. _n. 1> подслащивание 2> то, что придаёт сладость
sweetheart - _n. 1> возлюбленный, возлюбленная 2> дорогой, дорогая (в обращении)
sweetie - _n. _разг. 1> = sweetheart (особ. о женщине) 2> конфетка
sweeting - _n. 1> сорт сладких яблок 2> _уст. = sweetheart
sweetish - _a. сладковатый
sweetly - _adv. сладко и пр. {см. sweet 1}; sweetly pretty _разг. очаровательный
sweetmeat - _n. 1> конфета; леденец 2> _pl. засахаренные фрукты
sweet oil - _n. прованское, оливковое масло
sweet pea - _n. _бот. душистый горошек
sweet-scented - _a. душистый
sweet-shop - _n. кондитерская
sweet-stuff - _n. сласти, конфеты
GrafiNja Мастер (2058) 15 лет назад
приятный.... а я перевожу как сладкий..)) ) а если sweetmeat то конфета....
Адм Лх Мыслитель (5987) 15 лет назад
Дорогой переводится.
Источник: Друг Американец, хотя родился в Эстонии.
Похожие вопросы