Что значит выражение: "Не болтай ерундой?"

Безграмотность

Вообще это искаверканное выражение: "не болтай ерунду"(в смысле не болтай глупости), а то что ты написал означает примено: не болтай членом

Язык держи за зубами, а не то что ты подумал

вообще-то "не болтай ерунды"!

Каждый понимает в меру своей распущенности

ЕРУНДА - Дичь, чужь, вздор, галиматья. Выражение- "Не болтай ерундЫ",(а не ерундой.) означает: "Не говори глупостей"

Не болтай ерунды – это не говорит чепухи,
на болтай “ерундой” – это не выражайся иностранными (непонятными) словами.

Правда, я не знаю, можно ли говорить: “На болтай ерундой”. ;-) По-крайней мере, никогда не слышал, чтобы так говорили. Само слово ерунда произошло от нидерландской “скороговорки”. Если быстро произнести heir und da, то русскому уху слышится "ерунда". Слово возникло в петровские времена, когда на флоте служило много голландцев.