А румынский язык похож на русский например при разговоре можно понять?

При разговоре Вы вряд ли поймёте, ибо язык этот, как уже справедливо заметили до меня, романский (Румыния<Романия) , т. к. когда-то давно территория современной Румынии (Дакия) принадлежала Римской Империи, соответственно, язык формировался на основе латыни (точнее, её специфического дакийского диалекта) . Тем не менее, слов славянского происхождения в румынском тоже хватает, но некоторые из них сильно изменились; кроме того, их всё-таки не столько, чтобы "понять при разговоре".
"По звучанию" румынский так же схож с французским, как и, например, с итальянским, но если Вы хотите понимать румынскую речь, то придётся хоть немного заняться румынским; это специфичный язык, другие языки Вам в понимании его несильно помогут.