Kurtinka
Оракул
(53954)
14 лет назад
Moget, neto4nii perevod: stragdyshie ("nishii"-associaciya s "prosyashim milostiniy). V etom perevode-poly4aetsya, kak y Vas v voprose, no veryiyshie takim voprosom ne zadaiytsya. Oni-veryat.
Коротенко Лида
Мастер
(2427)
14 лет назад
Так мыслит весь мир, как вы думаете. Так что вы в серой массе толпы. Только верующему открыто это местописание.
Мне оно так открылось: Блаженный - в переводе- счастливый, нищий духом - пустой сосуд, который жаждет наполнения. Я постоянно наполняюсь Богом, его мудростью, чтобы это использовать в жизни, опустошив свой сосуд души. И сразу же жаждать нового наполнения Богом.
Вывод : Счастлив тот, кто постоянно наполняет и опустошает свой сосуд веры, чтобы быть всегда в Божьем движении, в
Его мире- в Его царстве Небесном.
Мария
Просветленный
(39491)
14 лет назад
Уважаемый, мы здесь это уже обсудили. Повторяю для Вас лично: "нищие духом" значит не заражённые гордыней, то есть не верящие слепо в свою неприкосновенность и всесилие. Речь идёт о разумных, скромных и здравомыслящих людях. Которых выскочки всегда недолюбливали.