Что значит "Для тех кто в танке"?))

для тех кому на все пох*й)))

Это значит им всеравно ведь танк защещён бранёй. Вот это и значит.

для глухих повторяю

"чайники" в танке!

Просто был такой анекдот:
на крыше психушки сидели два психа и кидали кирпичи в прохожих, все падали ...но один получил удар по голове и идет дальше ...психи его спрашивают:
- почему ты не падаешь?
- а я в танке!

Значит, для ТУПЫХ!

Это фраза из советского художественного фильма "На войне как на войне". Смысл и контекст пересказывать долго, лучше посмотреть эту сцену, а ещё лучше весь фильм.
А сам смысл выражения — "для тупых", это уже написали.