Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
16лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Наука
+1

Что означает перевернутый вопросительный или восклицательный знаки в испанском языке?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
16лет

Перевёрнутый знак ставится в начале предложения, а обычный - в конце. Видимо в качестве подсказки, что начинающееся предложение будет восклицательным или вопросительным.

Аватар пользователя
Профи
16лет

Да в Испанском языке есть такие "заскоки". Но кстати очень удобные знаки. А не то что в русском например - читаещь читаешь фразу а потом спустя 3 строчки узнаешь что это был вопрос и его надо было прочитать с другой интонацией.
¿ - ставится в начале предложения дял обозначения начала вопросительного предложения
? - в конце предложения
i - для обозначения начала восклицательного предложения
! - для обозначения окончания восклицательного предложения.
с точки зрения риторики очень полезные знаки пунктуации

Аватар пользователя
Профи
16лет

особенность испанской пунктуации.

Аватар пользователя
Мудрец
16лет

iМолодцы испанцы! А вобще европейцам близка такая пунктуация: у англичан подобными парными знаками являются кавычки - две перевернутые запятые в начале предложения и две обычные в конце.

Аватар пользователя
Ученик

столкнулась в математике с перевёрнутым знаком вопроса в выражении с переменной
как это вычислить