переведите слово загран. паспорт на английский

у них это просто passport

Foreign passport

forreign passport если верить словарю в мобильнике :)

Zagran Passport- и р в конце не выговариваешь!!!

Первый ответ правильный так как только у нас паспорт а у них удостверение личности. А загр просто Паспорт (происходит от слов Passe (пройти) и Port (порт) -проходит порт то есть границу (раньше)

Passport. Он у них один, они не принимают наличия дву док-тов: "загранпаспорт" и просто "паспорт".
Паспорт - осн документ, подтверждающий личность. Личность одна, значит и паспорт м быть только один.
Кстати, логика железная.

passport или foreign passport

passport или national passport, а аналогом нашего внутреннего паспорта будет identity card.

Даркон-на иврите