Top.Mail.Ru
Ответы

Что означает фраза "Москва слезам не верит"?

Что-то не очень я понимаю это.

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
16лет

Москва слезам не верит - нет веры чьим-либо жалобам и плачу. Это выражение собственно русское. Есть две версии происхождения оборота:
1) возник во время возвышения Московского княжества, когда с городов взималась большая дань. Города направляли в Москву челобитчиков с жалобами на несправедливость. Царь иногда сурово наказывал жалобщиков для устрашения других;
2) выражение возникло после освобождения от татарского ига, когда пала вольность Новгорода и укрепилась власть Москвы, в Новгороде возникли поговорки Москва бьет с носка и Москва слезам не потакает (не верит).

Источник: <noindex><a rel="nofollow" href="http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Sprav/12.php" target="_blank">http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Sprav/12.php</a></noindex>