почему черепашкам ниндзя дали имена художников?

Черепашки-ниндзя впервые появились на страницах графического романа, изданного Mirage Studios в 1984 году. Идея о черепахах-мутантах появилась у двух друзей, Кевина Истмана и Питера Лэрда, одним вечером, когда они вместе рисовали комические рисунки. Взяв денег взаймы у дяди Истмэна, молодые художники сами издали первый выпуск комикса, который по начальной задумке должен был быть пародией на четыре популярных комикса 80-ых: «Сорвиголова» и «New Mutants» от Marvel, «Cerebus» от Дэйва Сима и «Ronin» от Фрэнка Миллера.
В 1985 году к молодым художникам присоединились Джим Лоусон, который расширил образы черепашек, Райан Браун, Стивен Мёрфи, Дэн Бергер, Крейг Фарли и Марк Мартин.

Историческая справка: вроде бы странно — ниндзя с именами европейских художников и скульпторов. Формально все дело в Сплинтере и его любви к живописи. На самом деле создатели комикса побоялись, что американские читатели не оценят комикс с японскими героями, и решили дать им узнаваемые имена.

http://www.lki.ru/text.php?id=2510