Как по-армянски звучит "я скучаю по тебе" и "я люблю тебя"???
По дате
По Рейтингу
Я скучаю по тебе - Ес кез каротум эм.
Я тебя люблю - Ес кез сирум эм.
Источник: Армянка, носитель языка.
я скучаю по тебе-Йес кез каротум ем
я люблю тебя-Йес кез сирум ем
ya armyanka eto pravil'no ya uverenna
"Я люблю тебя" - "Йес кез сирум ем", если я не ошибаюсь. А как "я скучаю по тебе", не могу сказать.
Так, проконсультировался с армянкой. "Люблю" - см. выше, "скучаю": "Йес кез каротум ем".
Источник: армянка
Я люблю тебя как друга
ес кез сирумем так