-
Мыслитель
(6245)
15 лет назад
Я тоже учила этот язык после английского. Конечно, очень помогло знание английского. Много похожих слов, грамматика очень похожа. Хотя технически грамматика испанского сложнее (есть роды, глаголы склоняются по лицам и т. д.) , она как-то ближе к русской. Это позволяет усваивать её достаточно легко. Хотя первое время придётся посидеть над склонениями глаголов)) ) Посклонять их, пописать.. .
Даже скажу больше, не только английский помог в изучении испанского, а и испанский помог лучше понять английский, его грамматику. Я когда начала им заниматься, наконец-то в голове уложились английские времена)) ) Потому что в испанском они практически те же, и, видимо, там лучше грамматика объяснялась (кстати, не такие уж они и разные языки. Во-первых оба индоевропейские, как и русский, соответственно грамматика похожа; и потом в английском огромное количество французской лексики, которая очень напоминает испанскую.. . так что.. . Мне например, очень пригодилось знание английского)
Также начав учить испанский, заметите, что он ближе к русскому, нежели английский. Мне это показалось очень увлекательным в своё время, также помогло выучить язык.
Вообще язык не очень сложный, близкий по духу, слова запоминаются достаточно легко, сам хорошо усваивается, особенно если есть большое желание его выучить. Но то, что он дался совсем без каких-либо усилий, я сказать не могу. Если это только второй иностранный, его будет легче выучить, чем первый, но всё равно надо потратить достаточно сил и времени, заниматься постоянно. Зато когда появится результат, не будете жалеть о затраченных усилиях. :)
Удачи!
@Елизавета Гусева - Якобсон был прав, частично)) ) но относится, скорее, к родственным языкам. Зная несколько индоевропейских языков очень легко выучить ещё один. Более того, даже не занимаясь ими, понимаешь иногда, о чем говорят. Я недавно заметила за собой, что понимаю некоторые фразы из голландского, хотя никогда его не учила. о_о
Sonderfuhrer
Мыслитель
(7389)
15 лет назад
Испанский и итальянский это языки, наиболее близкие к латыни, а латынь очень простой (хоть и мертвый ) язык. Знание английского поможет, но не очень, но и так его выучит достаточно просто.
AnnA
Гуру
(2735)
15 лет назад
знание одного иностранного языка всегда помогает выучить другой. но в этом случае полезнее было бы знать французский, т. к. они из одной группы романских языков. английский как и немецкий принадлежат к другой группе.
Елизавета Гусева
Мыслитель
(5259)
15 лет назад
Испанский - не самый трудный язык. Если есть способности, то можно по самоучителю начальный уровень освоить. Только с фонетикой труднее, чем в итальянском, так что обязательно надо этим "отдельно" заняться.
А английский.. . Любой иностранный язык, который знаешь, помогает в изучении следующего. Чем больше знаешь языков, тем легче учить еще один. Якобсон (известный лингвист) сказал как-то, что с 6го они (языки) "сами учатся". Преувеличил, конечно, но...
geleviksa
Знаток
(275)
15 лет назад
его легко учить если общаться с носителями языка и знать какието слова, впринципе так любой язык легче выучить, ну не такой уж он и сложные не сложнее англиского, слова есть похожие
Юлия
Мастер
(1235)
15 лет назад
языки разные, но думаю поможет.
моя подруга за год в совершенстве овладела, теперь би-лигвальна. Но учила по 5-6 часов в день!
Завидую белой завистью. . Говорит, что язык показался легким