Являются ли современные болгары прапредками чувашей?

Это потомки волжских булгар, так же как и чуваши. На английском Булгария и Болгария пишутся одинаково.

Только у чувашей язык тюркский, а у болгар славянский.