Про украинский слышала три тезиса: архаичный язык, как древнерусский; диалект русского, потому что правила и падежи...
... те же; со стороны Польши 80 % польских слов - это польский язык, со стороны Донбасса - 80 % русских слов - это русский язык. И еще слышала, что они его придумывали в институтах языка с 90х, и раньше в Польше работали над этим.
Поэтому вопрос: украинский нормально работает, дети грамотно пишут, взрослые думают на нем, переводить нормально с английского на украинский книги, можно писать глубокие стихи на украинском?
Ответ от RawMind AI:
Украинский язык является полноценным и развитым языком со своей грамматикой, лексикой и литературной традицией. Он действительно обладает всеми необходимыми элементами для того, чтобы быть функциональным средством коммуникации.
1. Грамотность детей: Дети в Украине изучают украинский язык как родной или второй язык (в зависимости от региона и политики школы). Они учатся писать грамотно на нем, выполнять школьные задания и сдавать экзамены.
2. Взрослые думают на нем: Многие взрослые в Украине мыслят на украинском языке, особенно те, кто получил образование на этом языке или живет в регионах, где он является доминирующим.
3. Перевод с английского на украинский: Профессиональные переводчики и издательства успешно переводят книги с английского на украинский язык. Это подтверждает, что украинский язык способен передавать сложные идеи и концепции из других языков.
4. Письмо глубоких стихов: Украинская литература имеет богатую историю и современные авторы продолжают писать глубокие произведения, включая поэзию. Многие известные украинские поэты пишут на родном языке.
Таким образом, украинский язык полностью способен выполнять все функции полноценного языка и служить средством для мысли, общения и творчества.
Это американский ИИ, ему веры нет
Армянское радио отвечает:
Опросы 2000 (!) человек на подконтрольных киевскому режиму территориях с 27 сентября по 1 октября 2024 года показали, что всего лишь 58% украинцев в быту говорят только по-украински.
Можно ли верить такому опросу?
Учитывая год опроса и репрессии по национальному признаку все эти годы, такому опросу верить нельзя.
Коэффициент досягаемости респондентов — 7%. Значит, из 2000 полное интервью удалось получить только у 140 человек.
Статистика показывает, что 84% украинцев в соцсетях пишут на русском языке, только 16% публикаций на украинском языке. Таков процент думающих на русском, что бы они не показывали в опросах.
Это свидетельствует, что украинский язык по-прежнему не имеет значительного распространения.
Говорить, знать, читать, получать в полном объеме информацию, даже сетевую, на грамотном русском языке – это становится проблемой.
Украинский как не родной также не способствует полноценному образованию. К тому же бедность словарного запаса не позволяет писать полноценные учебники и научные работы.
Билингвизм в такой форме означает, что жители Украины не знают в достаточной мере ни одного языка.
Русского не знают, поскольку не учат, украинского не знают, потому что не общаются и не пишут.
Следствием этого является дебилизация населения. Дебилы подчинены стадным инстинктам ими легко управлять, они фрагментарны. Их проще направить в заданном направлении, навязать образ мыслей
О развитии украинского языка не может быть и речи
Все три тезиса неверны, хотя и не являются мифами. Они - плод неглубокого знания темы.
Украинский язык не архаичен, как и не архаичны польский, чешский, словацкий, лужицкий, белорусский языки. Украинский язык, как и перечисленные выше - полностью самодостаточен для решения всех вопросов современной языковой коммуникации. "Архаичными" все перечисленные языки кажутся с позиции русского языка, ввиду его исключительной индивидуальности. Русский язык, по сути, язык созданный на базе слияния двух языков - среднерусского, вышедшего из др.-русского и церковнославянского, вышедшего из южнославянских диалектов старославянского языка. Поэтому и кажется, что украинский звучит как-то "по-деревенски" для уха русскоязычного человека. Так же и польский, чешский языки звучат - "по-деревенски" для русскоязычного.
Диалект русского? Строго нет, так как разная грамматика - разные падежные окончания, разные правила и т.д. Именно по этой причине русский и украинский - разные языки.
По процентовке слов. Примерно на 80% слов схож с русским (не забываем о разных грамматиках). Польских слов около 14 % (это много). По количеству тюркизмом украинский язык - лидер среди все славянских языков.
Да, над украинским языком работали, и в основном в XIX веке по заказу Австро-Венгрии, что для историков не является откровением, широко известная информация. Австро-Венгрия проводила данные опыты и с Сербским языком.
Ответ - украинский - абсолютно самодостаточный, современный язык, если брать за основу полтавский диалект украинского языка. так как белиберду, которую сейчас пытаются нести украинские политики нельзя путать с украинским языком, многие из их до полноценного владения суржиком не дотягивают, не то, что до украинского.
Нравится украинский Так разговаривай на нём, только не надо учить русских людей как правильно писать" на Украине"
Январь, февраль - это из какого языка позаимствовано, в отличие от украинского: ciчэнь, лютый? Почему македонцы понимают, что калка - это топкое место, а русские не применяют древний язык, на котором звучит название города Калуги? А это из русского или украинского: гаяты время, гайтан, загойэння раны, покы свадьба скойэться, всэ загойэться?
а про руский слышал что он даже не словянсский потому что все славяне друг друга худо бедно понимают а руские нет
У вас вообще еврей вами славянами управляет. Словяне не могут управлять славянами:). Украинцы славяне, прекрасно понимают русский. Потому что по украински голова, рука, нога, будет голова, рука, нога
Если бы русские и украинцы были один народ, то русские не говорили бы, что не понимают украинский язык.
Где можно почитать Шекспира ,Цицерона и Бодлера, на мове или научную литературу?Почему мова не является международным языком,а русский является?
почему так разнится восприятие фраз: "я люблю вашу дочь" и "я куплю вашу машину". формы глаголов разные, а написание одинаковое
Украинский литературный, это одно.
Население Карпат довольно пестрое. Там несколько этнических групп, которые иногда просто не понимают друг друга. Это древние, автохтонские языки как и само население. Именно с польши, Словакии, пошли славяне.
Не надо говорить того, в чём ты плохо разбираешься, я вот молчу, потому что не разбираюсь, но что точно знаю, от этого не отступлюсь!!!!
Укроина самая Славная страна в Мире, и язык самый Славный! ;-)))
Полная Zлава Укроини и Укроиньськой Бога-Нации!!! ;-)))