Если поставить карту памяти в кнопочный телефон, он будет требовать её отформатировать?

Если она рабочая, в поддерживаемой файловой системе и с поддерживающим объемом памяти, то форматирование не потребуется.