Осознанно ли были совершены ошибки в переводе трудов Паскаля ?

стогов, почему ты личным примером боишься опровергнуть ученных переводчиков? Ты что то подозреваешь? Не ссы, юнные техники тебе потом памятник на этом месте поставят. Пройдут пионЭры - салют мальчишу и все такое. ))