Кто в курсе город Курган как-то связан с сатанизмом или нет?

Нет. Город Курган получил название от древнего насыпного кургана (холма), рядом с которым в 1679 году Тимофей Невежин основал поселение — тогда оно называлось Царево городище (или Царев Курган). В 1782 году, при присвоении статуса города по указу Екатерины II, из названия убрали Царев — осталось просто Курган.