как правильно говорится поговорка... скажите плиз!!!

Сам не знаю

Плохому танцору яйца мешают, плохому врачу-пациенты. Врачам психиатрам никакие пациенты не мешают!

Плохому танцору - всегда ноги партнёрши мешают

Плохому танцору яйца мешают! Но есть один "+"-плохой танцор хороший папа!

плохому танцору яйуца мешают, а если не мешают то бедный танцор

Правильно будет.. "Плохому танцору - ноги мешают".
Это какие то идиоты придумали яйца и всё такое. Просто включи свои извилины. Поработай ими. Чем танцуют.. ногами или яйцами?.. Думаю понятно чем..
А означает, как бы объяснить...
человек, плохо что-то умеющий, всегда ссылается на что-то.. Оправдывается.. Типо я не виноват, что там что то не так .. Или я не виноват - как то само, ну и всё в таком духе.. Про таких и говорят.. Плохому танцору ноги мешают...

Плохому танцору мешает плохое дыхание !

Смысл заметно исковеркан. Изначально, это все же немецкая поговорка. У немцев, показателем высокого мастерства танцора было исполнения танца среди яиц (обычно куриных) разложенных на полу. Плохой танцор обязательно раздавит хотя бы одно яйцо. Мастера своего дела могли станцевать среди этих яиц даже с завязанными глазами. Поэтому, в изначальном смысле, пословица подразумевала необходимость мастерства для выполнения сложной работы. Но так как в России с такими танцами знакомы не были, смысл пословицы оказался искажен и многие стали считать яйца вовсе не птичьими, а мужскими.

ПЛОХОМУ ТАНЦОРУ НОГИ МЕШАЮТ

Поговорка «Слышал звон, да не знает, где он» - это видать про тебя, ауаака а4а4а4а?!.
Любая поговорка произносится одним словом и имеет мудрый смысл на все времена.
Есть ещё поговорки «Правда глаза колит» и «Правда уши дерёт», а тебе от чего и почему слово яйца в поговорке произносить не нравится, по незнанию или ты как тот неуклюжий танцор обвинял невинные яйца вместо своей неуклюжести - "Ищешь черную кошку в тёмной комнате, зная, что её там нет"?

Нет, не так. Правильно говорить "Плохому танцору всегда мешает пол". И никак иначе. (Пол - в смысле настил, а не в смысле человеческий пол)...)

Зарина Гасиева, 3 года назад
Ученик
Вы не правы. Возможно это связано с незнанием европейской культуры и трактовкой поговорки исходя из современного сленга. )) Что бы не углубляться кидаю ссылку на более менее понятную трактовку: https://www.liveinternet.ru/users/vetachka/post456873250/

это значит что есть люди у которых всегда есть причина для оправдания, то есть отрежь танцору то что ему там мешает как вдруг окажется что ему начнет мешать что то другое

У плохого танцора туфли скользят вроде бы

Будьте люди не честны, но если плохому танцору мешают яйца, то хорошему они необходимы, это логично:)

"Плохому танцору одежда мешает" - Русские пословицы и поговорки, г. Москва, Художественная литература, 1988г.

Согласно вышеназванной книги, яйцами в пословице даже и не пахло...